Inefável Solilóquio


Negativismo Poliglota
7 julho , 2010, 21:31
Filed under: Desabafo, Poesia

Quand j’étais petite, eu me dizia: don’t let yourself go.
Ouais, ouias. E assim me conduzia, I didn’t know.

Le ciel n’est plus bleu, nem mais verde a terra.
E quando menos se espera, a gente erra.
Rapariga, ils s’en fout. If only I said no.

Cállate. Essuie tes larmes. Give it to the next one.
Costure com parcimônia, keep walking on your own.

Ich war ein Narr.
Como todo o mundo…
quand on ne le sait pas.

Anúncios

1 Comentário so far
Deixe um comentário

Muito bom mesmo sem entender bem o frances e o alemão. Faz tempo que penso sobre mesclar as linguas… Continue…

Comentário por Felipe S.




Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s



%d blogueiros gostam disto: